Перевод текстов на Японский язык

Цены за перевод

ОБЪЕМ КАТЕГОРИЯ 1  ? КАТЕГОРИЯ 2  ? КАТЕГОРИЯ 3  ?
 

За слово

 2 руб.  2,2 руб.  3 руб. 
   За 1800 зсп

650 руб. 

 700 руб.  900 руб. 

Рассчитать стоимость перевода

Пожалуйста, оставьте заявку, заполнив данные поля

Консультации по услугам

менеджеры компании с радостью ответят на ваши вопросы и произведут расчет стоимости услуг и подготовят индивидуальное коммерческое предложение

Задать вопрос

Задать вопрос

 

Заказать перевод на японский язык

Японский язык относится к числу наиболее сложных, что обуславливается не только наличием иероглифов, но и лингвистическими особенностями языка, который отличается структурой построения предложений. В связи с этим, на начальном этапе заказчику порой бывает тяжело определить объем текста, так как иероглифы могут означать отдельные звуки, слова и целые словосочетания. Именно поэтому для получения качественного перевода не обойтись без услуг дипломированных и ответственных переводчиков, обладающих большим опытом практической работы.

Особенности японского языка

Следует понимать, что в японском языке различают разговорную и книжную речь, не говоря уже о множестве функциональных стилей. Это в определенной степени затрудняет выполнение перевода, поскольку требует от специалиста глубоких знаний языка. В подавляющем большинстве случаев заказчику требуется перевести деловую корреспонденцию, экономические, юридические, технические или медицинские тексты, для чего не обойтись без специальных знаний. Более того, при переводе обязательно учитывают градацию речи по степени вежливости, а также отличия между мужскими и женскими речевыми оборотами.

Профессиональные услуги переводчиков с японского языка

Компания «Юпитер» на протяжении нескольких лет оказывает услуги в области переводов с/на японский язык, гарантируя высокое качество работы. У нас работают лингвисты и переводчики, многие из которых прошли в свое время стажировку в Японии, работая в государственных и частных компаниях. Имея за плечами многолетний опыт, они хорошо разбираются в японских иероглифах, благодаря чему отлично справляются с поставленной задачей. Из главных достоинств нашего бюро переводов «Юпитер» выделяют:

  • Выполнение не только письменных, но и устных переводов
  • Оказание услуги по сопровождению туристических, научных и деловых делегаций
  • Точное соблюдение принципа конфиденциальности
  • Принятие заказа в электронном формате и пересылка  готовых работ по e-mail  
  • Гибкая система скидок постоянным заказчикам

 

Учитывая тесные связи между Японией и Россией, у многих компаний возникает потребность в квалифицированных переводчиках. У нас большой штат специалистов, многие из которых работают удаленно.

Широкий спектр оказываемых услуг

Достоинством нашей компании является то, что мы оказываем все виды переводческих услуг, включая даже сложный синхронный перевод. Такая услуга обычно требуется при переговорах с японскими делегациями, которые приезжают по научным, медицинским и деловым вопросам. Мы работаем оперативно, поскольку ценим время всех своих заказчиков, гарантируя только хороший результат. Если вам требуется дополнительная информация, звоните по телефону 8 (915) 433-11-10 и наш эксперт с готовностью ответит на интересующие вопросы!